Änderungen des Handelsgesetzes und die Einführung des Euro

Gläserne Hochhäuser aus der Froschperspektive

Die Einführung des Euro in Bulgarien betrifft Handelsgesellschaften unmittelbar – Kapital, Buchhaltung und eine Reihe gesellschaftsrechtlicher Dokumente müssen an die neue Währung angepasst werden. Betroffen sind GmbHs, Aktiengesellschaften und Kommanditgesellschaften auf Aktien.

Umrechnung des Stammkapitals

Mit der Euro-Einführung werden alle im Handelsregister in bulgarischen Lewa eingetragenen Beträge offiziell zum festen Kurs von 1 EUR = 1,95583 BGN umgerechnet. Das Kapital wird nicht auf die nächste ganze Zahl abgerundet – der umgerechnete Betrag wird centgenau eingetragen.

Pflicht zur Aktualisierung der Satzung

Gesellschaften müssen ihre Gründungsdokumente (Gesellschaftsvertrag oder Satzung) nicht sofort anpassen – der umgerechnete Betrag gilt kraft Gesetzes als eingetragen. Bei der nächsten Änderung, die im Handelsregister eingetragen wird, müssen die Dokumente das Kapital jedoch in Euro ausweisen.

Buchhaltung und Jahresabschluss

Ab dem Tag der Euro-Einführung werden alle Buchungen in Euro geführt. Der Jahresabschluss für das Umstellungsjahr enthält zur Vergleichbarkeit Angaben in beiden Währungen. Die Übergangsvorschriften regeln die Darstellung der Vergleichszeiträume.

Verträge und Geschäftsbeziehungen

Bestehende Verträge in Lewa bleiben wirksam – Verpflichtungen werden in Euro zum festen Kurs erfüllt. Die Parteien müssen allein wegen der Euro-Einführung keine Nachträge schließen, es sei denn, der Vertrag verlangt bei einem Währungswechsel ausdrücklich eine Zustimmung.

Praktische Schritte für Unternehmen

  • Gründungsdokumente prüfen und die Anpassung bei der nächsten Registeranmeldung einplanen;
  • Buchhaltungssoftware und interne Finanzprozesse aktualisieren;
  • Bankkonten, Kredit- und Investitionsverträge überprüfen;
  • Geschäftspartner informieren und Geschäftsunterlagen (Rechnungen, Angebote) aktualisieren.

Wie wir helfen können

Wir beraten zu den konkreten Pflichten Ihrer Gesellschaft, bereiten aktualisierte Gründungsdokumente vor und unterstützen bei der Eintragung der Änderungen im Handelsregister. Kontaktieren Sie uns für eine Einschätzung Ihrer Situation.

Verwandte Beiträge

Häufige Fragen

Wie wirkt sich die Euro-Einführung auf bulgarische Unternehmen aus?
Mit dem Beitritt zur Eurozone müssen Gesellschaften ihr Stammkapital zum festen Kurs von 1,95583 von BGN in EUR umrechnen. Die Satzung muss bis Ende 2026 im Handelsregister aktualisiert werden.
Ist für die Euro-Umstellung des Kapitals eine Gesellschafterversammlung nötig?
Ja. Eine Änderung des Stammkapitals in der Satzung erfordert einen Gesellschafterbeschluss. Das Gesetz sieht für diese massenhafte Aktualisierung ein vereinfachtes Verfahren und konkrete Fristen vor.
Was geschieht mit Verträgen in Lewa, wenn Bulgarien den Euro einführt?
Bestehende BGN-Verträge bleiben gültig – geschuldete Beträge werden automatisch zum festen Kurs in EUR umgerechnet. Allein wegen des Währungswechsels sind keine Vertragsänderungen nötig.

Haftungsausschluss

Dieser Beitrag dient nur der Information und stellt keine Rechtsberatung dar. Das Recht ändert sich – für eine aktuelle, verbindliche Einschätzung Ihrer Situation kontaktieren Sie uns bitte.

Haben Sie eine Frage oder benötigen Sie rechtliche Unterstützung zu diesem Thema?

Beratung vereinbaren

← Zurück zu allen Beiträgen