Главная / Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 23 октября 2026

Настоящая политика объясняет, как Global Lex Consulting обрабатывает персональные данные посетителей сайта global-lex-consulting.com («Сайт») и лиц, обращающихся к нам, в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 («GDPR») и болгарским Законом о защите персональных данных. Использование cookies описано отдельно в нашей Политике cookies.

1. Контролёр данных

Global Lex Consulting, адвокатская контора
ул. Стефан Караджа 11А, эт. 2, ап. 6, 1000 София, Болгария
Телефон: +359 886 459 935 · Эл. почта: Office.GlobalLexConsulting@proton.me

Контактное лицо по вопросам защиты данных: адвокат Борис Илиев. Контора не назначала должностное лицо по защите данных, поскольку не обязана делать это по ст. 37 GDPR.

2. Какие данные мы обрабатываем, зачем и на каком основании

Запросы (форма, эл. почта, телефон, WhatsApp)

Данные: имя, адрес эл. почты, номер телефона, страна происхождения, тема и содержание сообщения и любая другая информация, которую вы решите нам отправить.
Цель: ответить на ваш запрос и оценить, можем ли мы помочь и как.
Правовое основание: принятие мер по вашему запросу до заключения договора (ст. 6(1)(b) GDPR); по общим вопросам — наш законный интерес отвечать на полученные запросы (ст. 6(1)(f) GDPR).

Пожалуйста, не отправляйте через форму копии документов, удостоверяющих личность, сведения о здоровье или другие чувствительные данные. Если они понадобятся, мы организуем безопасный способ передачи.

Клиенты

Данные: идентификационные данные (включая ЕГН и данные документа, где это требует закон), контакты, информация о деле, данные для выставления счетов и оплаты.
Правовые основания:

  • исполнение договора об оказании юридических услуг (ст. 6(1)(b) GDPR);
  • выполнение наших законных обязанностей — адвокатская тайна и хранение документов по болгарскому Закону об адвокатуре, проверка клиентов по Закону о мерах против отмывания денег, налоговое и бухгалтерское законодательство (ст. 6(1)(c));
  • законные интересы — проверка конфликта интересов до принятия дела, внутреннее администрирование и установление, осуществление или защита правовых требований (ст. 6(1)(f)).

При необходимости для дела мы также обрабатываем особые категории данных (например, о здоровье или семейном положении) по ст. 9(2)(f) GDPR — для установления, осуществления или защиты правовых требований. Подробнее — в договоре об оказании юридических услуг.

Третьи лица, связанные с делом

Клиенты часто предоставляют данные других лиц — например, членов семьи при воссоединении, работников при оформлении разрешений на работу, контрагентов, партнёров или бенефициаров. Мы обрабатываем такие данные (обычно имя, идентификационные и контактные данные и сведения, относящиеся к делу) только в объёме, необходимом для порученной работы, — на основании законных интересов клиента и наших (ст. 6(1)(f) GDPR) или когда этого требует закон (ст. 6(1)(c)). Источник данных — наш клиент или публичные реестры. Поскольку эти данные охраняются адвокатской тайной по болгарскому Закону об адвокатуре, мы не всегда можем уведомить соответствующих лиц (ст. 14(5)(d) GDPR).

Отзывы

Данные: имя, при желании должность или страна и текст отзыва.
Цель: публикация отзыва на Сайте.
Правовое основание: ваше согласие (ст. 6(1)(a) GDPR), которое вы можете отозвать в любое время — тогда мы удалим отзыв.

Статистика посещений (Google Analytics)

Только если вы дали согласие через баннер cookies (ст. 6(1)(a) GDPR и ст. 4а Закона об электронных сообщениях). Подробнее — в нашей Политике cookies.

Технические данные при посещении

Данные: IP-адрес, тип браузера и устройства, запрошенные страницы, дата и время.
Цель: работа Сайта, безопасность и защита от атак.
Правовое основание: наш законный интерес в безопасном и работающем сайте (ст. 6(1)(f) GDPR).

3. Получатели

Мы не продаём персональные данные и не используем их для рекламы. Мы передаём их только поставщикам, которые помогают нам работать, и только в необходимом объёме:

  • Cloudflare, Inc. — хостинг и защита сайта (технические данные);
  • Formspree, Inc. — пересылка сообщений из форм Сайта на нашу почту;
  • Proton AG (Швейцария) — почтовый сервис;
  • Google Ireland Ltd. — Google Analytics (только с вашего согласия) и Google Maps (только с вашего согласия);
  • Meta Platforms Ireland Ltd. — если вы пишете нам в WhatsApp или посещаете нашу страницу в Facebook; тогда действуют также условия Meta;
  • заменяющие адвокаты, эксперты, присяжные переводчики и нотариусы — когда это необходимо для дела и с ведома клиента;
  • суды, Дирекция «Миграция», посольства и консульства и другие государственные органы — когда этого требует закон или это необходимо для порученной работы.

Поставщики, обрабатывающие данные по нашему поручению (Cloudflare, Formspree, Proton, Google Analytics), связаны письменным договором по ст. 28 GDPR.

4. Передача за пределы Европейской экономической зоны

Некоторые поставщики (Cloudflare, Formspree, Google) могут обрабатывать данные в США. Такая передача основана на Рамочной программе ЕС–США по защите данных, если получатель сертифицирован в ней, или на стандартных договорных условиях, утверждённых Европейской комиссией (ст. 46(2)(c) GDPR). В отношении Швейцарии действует решение Еврокомиссии об адекватности.

5. Срок хранения

  • Запросы, не приведшие к поручению, — до 12 месяцев с последней переписки, если более долгое хранение не нужно для защиты правовых требований.
  • Дела клиентов — на срок поручения и не менее 5 лет после него (в том числе по Закону о мерах против отмывания денег), а при необходимости — до истечения сроков давности возможных требований.
  • Бухгалтерские документы (счета и др.) — 10 лет по болгарскому Закону о бухгалтерском учёте.
  • Отзывы — пока они опубликованы или до отзыва согласия.
  • Статистика в Google Analytics — по настройке хранения сервиса и не дольше 14 месяцев.

6. Ваши права

Вы имеете право на доступ к своим данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость, возражение против обработки на основании законного интереса и отзыв согласия в любое время без ущерба для законности обработки до отзыва.

Адвокатская тайна по болгарскому Закону об адвокатуре имеет приоритет: мы можем отказать в доступе, исправлении или удалении, если это нарушит нашу обязанность конфиденциальности перед клиентом, повредит защите правовых требований или противоречит законной обязанности хранить документы. В этом случае мы объясним причину в той мере, в какой нам это разрешено.

Чтобы воспользоваться своими правами, пишите на Office.GlobalLexConsulting@proton.me. Мы ответим в течение одного месяца и можем попросить подтвердить личность.

Вы вправе подать жалобу в Комиссию по защите персональных данных Болгарии — бул. «Проф. Цветан Лазаров» 2, 1592 София, www.cpdp.bg — или в надзорный орган страны ЕС вашего проживания.

7. Обязательно ли предоставлять данные?

Это не требование закона. Однако без вашего имени и способа связи мы не сможем ответить на запрос.

8. Автоматизированное принятие решений

Мы не принимаем решений исключительно на основе автоматизированной обработки, включая профилирование.

9. Безопасность

Сайт работает только по защищённому соединению (HTTPS). Полученные данные доступны только адвокатам и сотрудникам конторы, связанным профессиональной тайной.

10. Изменения политики

Мы можем обновить эту политику, если изменится способ обработки данных. Актуальная версия и её дата публикуются на этой странице.