Чужденец пенсионер от държава извън ЕС може да живее в България на основание получавана пенсия. Законът (чл. 24, ал. 1, т. 10 ЗЧРБ) дава право на продължително пребиваване на лица, които са придобили право на пенсия в България, в държавата си на произход или в друга държава и разполагат с достатъчно средства за издръжка. Процедурата минава през виза тип D, подадена в чужбина, и разрешение за пребиваване, издадено в България — обикновено за срок до една година, с възможност за подновяване.
В тази статия обясняваме кой може да кандидатства, какви документи са нужни, колко време отнема процедурата, как да доведете семейството си и какви рискове виждаме в практиката.
Накратко
- Правно основание: чл. 24, ал. 1, т. 10 от Закона за чужденците в Република България (ЗЧРБ).
- Кой: граждани на държави извън ЕС с право на пенсия по българското, по своето или по чуждо законодателство.
- Средства: не по-малко от минималната пенсия в България, без прибягване до социално подпомагане (чл. 24, ал. 2 ЗЧРБ).
- Виза: виза за дългосрочно пребиваване (тип D) по чл. 15, ал. 1 ЗЧРБ.
- Срок на разрешението: обикновено до 1 година, с подновяване.
- Семейство: съпруг и деца под 18 години — чрез отделна процедура за събиране на семейство.
Кой може да кандидатства за пребиваване като пенсионер?
Основанието е предназначено за граждани на трети държави (извън ЕС, ЕИП и Швейцария), които:
- са придобили право на пенсия съгласно законодателството на България, на държавата си на произход или на друга държава;
- разполагат с достатъчно средства за издръжка в страната;
- имат осигурено жилище и здравна застраховка, валидна в България;
- притежават виза тип D, издадена за целта.
Не е необходимо пенсионерът да работи, да инвестира или да регистрира фирма в България. Гражданите на ЕС не се нуждаят от това основание — те се регистрират по облекчения ред за граждани на Съюза.
Какви са изискванията?
1. Доказана пенсия
Представя се официален документ от компетентния пенсионен орган, удостоверяващ правото на пенсия и нейния размер, както и доказателства за получените плащания за последните месеци. Чуждестранните документи се легализират или апостилират и се превеждат на български език.
2. Банкова сметка в България
Необходимо е удостоверение от българска банка, че имате открита сметка, по която можете да получавате пенсионните си плащания. Сметката може да се открие и чрез пълномощник, като в зависимост от банката и проверките по нейните вътрешни правила това отнема от 3 до 30 дни.
3. Достатъчни средства
Законът изисква средства за издръжка в размер не по-малък от минималната пенсия в България, без да се прибягва до системата за социално подпомагане (чл. 24, ал. 2 ЗЧРБ). Консулствата нерядко изискват и наличност по банковата сметка в България.
4. Жилище и здравна застраховка
Жилището се доказва с нотариален акт за собственост или с договор за наем с нотариална заверка на подписите. Здравната застраховка трябва да е валидна на територията на България; консулствата обичайно изискват покритие от поне 30 000 евро.
Какви документи са нужни?
- валиден паспорт (консулствата обичайно изискват валидност поне 18 месеца и празни страници);
- заявление за виза тип D и снимка;
- официален документ за правото на пенсия и размера ѝ, както и доказателства за получените плащания;
- удостоверение от българска банка за открита сметка;
- документ за жилище в България (нотариален акт или нотариално заверен договор за наем);
- здравна застраховка, валидна в България;
- свидетелство за съдимост от държавата на пребиваване;
- други документи, които конкретното консулство или дирекция „Миграция“ изискват.
Точният списък зависи от консулството, пред което подавате, и от държавата, издала документите. Затова препоръчваме документите да бъдат прегледани предварително, за да се избегне отказ.
Как протича процедурата стъпка по стъпка?
- Подготовка на документите. Събиране, легализация или апостил и превод на документите; разкриване на банкова сметка в България, включително чрез пълномощно.
- Виза тип D. Подаване на документите в българско дипломатическо или консулско представителство и явяване на интервю.
- Разрешение за пребиваване. След пристигане в България — подаване на заявление за продължително пребиваване в дирекция „Миграция“ на МВР или в съответната ОДМВР.
- Карта за пребиваване. След одобрение се снемат биометрични данни и се издава карта за пребиваване.
Колко време отнема и какви са държавните такси?
| Етап | Ориентировъчен срок |
|---|---|
| Събиране и легализация на документите | Според държавата, издала документите |
| Разкриване на банкова сметка в България | 3 – 30 дни |
| Издаване на виза тип D | около 20 – 40 дни от подаването |
| Произнасяне по заявлението за пребиваване | обичайно до 14 дни |
| Издаване на карта за пребиваване | 3, 10 или 30 дни — такса 102, 42 или 22 евро |
Сроковете са ориентировъчни и зависят от консулството, банката и натовареността на администрацията. Консулската такса за виза, преводите, легализациите и банковите такси се заплащат отделно.
Мога ли да доведа съпруга и децата си?
Да, но не автоматично. Членовете на семейството кандидатстват чрез отделна процедура за събиране на семейство, след като пенсионерът получи своето разрешение за продължително пребиваване. При планирането трябва да се има предвид, че разрешението на пенсионера следва да е със срок от една година.
- Съпруг/съпруга и деца под 18 години могат да кандидатстват като членове на семейството.
- Деца на 18 и повече години не се включват — те се нуждаят от самостоятелно основание за пребиваване.
- Когато детето пътува с един родител, трябва да се докаже, че той упражнява родителските права — например със съдебно решение или със съгласие на другия родител. Окончателната преценка дали документите са достатъчни се прави от българските органи, затова е добре те да бъдат прегледани предварително.
Какви рискове виждаме в практиката?
Основанието „пенсионер“ предполага, че пенсията реално постъпва. В нашата практика имахме случай, в който пенсионери, живеещи в България от няколко години, внезапно не можеха да превеждат пенсията си поради банкови ограничения. Подновяването на разрешението им беше застрашено. В рамките на 4 дни сменихме основанието им за пребиваване към пребиваване като собственици на недвижим имот и новото разрешение беше издадено преди изтичането на старото (виж казуса).
Ако пенсията ви идва от държава с ограничения в банковите преводи, обмислете резервен вариант още от началото. Останалите възможности са описани в статията Основания за пребиваване на чужденци в България.
Подновяване и постоянно пребиваване
Разрешението се подновява, докато са налице условията — пенсия, средства, жилище и застраховка. След пет години непрекъснато законно пребиваване може да се кандидатства за дългосрочно или постоянно пребиваване, при изпълнение на съответните изисквания.
Как ще ви съдействаме
Преглеждаме документите ви предварително, организираме разкриването на банкова сметка в България чрез пълномощно, подготвяме ви за интервюто за виза тип D и подаваме заявлението за пребиваване в дирекция „Миграция“. Можем да поемем и процедурата по събиране на семейството. Хонорарът зависи от конкретния случай — свържете се с нас за оферта.
Свързани статии
Казуси от практиката
Въпроси и отговори
- Може ли чужденец пенсионер да живее в България?
- Да. Гражданин на държава извън ЕС, който е придобил право на пенсия по законодателството на България, на държавата си на произход или на друга държава и разполага с достатъчно средства за издръжка, може да получи разрешение за продължително пребиваване на основание чл. 24, ал. 1, т. 10 от Закона за чужденците в Република България (ЗЧРБ).
- Каква пенсия е необходима за пребиваване в България?
- Законът не определя отделен минимален размер на пенсията. Изисква се кандидатът да разполага с достатъчно средства за издръжка, без да прибягва до социално подпомагане — в размер не по-малък от минималната пенсия в България (чл. 24, ал. 2 ЗЧРБ). Пенсията се доказва с официален документ от пенсионния орган и с банкова сметка в България, по която може да се получава.
- Нужна ли е виза D, за да кандидатствам като пенсионер?
- Да. Разрешението за продължително пребиваване по чл. 24 ЗЧРБ се издава на чужденци, които притежават виза за дългосрочно пребиваване (виза D) по чл. 15, ал. 1 ЗЧРБ. Визата се подава в българско консулство в чужбина, след което заявлението за пребиваване се подава в дирекция „Миграция“ или в съответната ОДМВР.
- Колко време отнема процедурата?
- Ориентировъчно: разкриване на банкова сметка — от 3 до 30 дни; виза D — около 20 до 40 дни от подаването; произнасяне по заявлението за пребиваване — обичайно до 14 дни, ако изискванията са изпълнени. Картата за пребиваване може да бъде издадена за 3, 10 или 30 дни срещу държавна такса от 102, 42 или 22 евро.
- Мога ли да доведа семейството си?
- Съпругът и децата под 18 години могат да кандидатстват за пребиваване чрез отделна процедура за събиране на семейство, след като пенсионерът получи своето разрешение. Децата, навършили 18 години, се нуждаят от самостоятелно основание за пребиваване.
- Какво става, ако пенсията ми спре да постъпва в България?
- Основанието за пребиваване предполага реално получаване на пенсия и достатъчни средства. Ако преводите бъдат прекъснати — например поради санкции или банкови ограничения — разрешението може да не бъде подновено. В такъв случай е разумно своевременно да се смени основанието, например към пребиваване като собственик на недвижим имот.
- Важи ли това за пенсионери от ЕС?
- Не. Гражданите на ЕС, ЕИП и Швейцария не се нуждаят от виза D и разрешение по ЗЧРБ — те се регистрират по облекчен ред съгласно Закона за влизането, пребиваването и напускането на Република България на гражданите на Европейския съюз.
Бележка
Тази статия има информативен характер и не представлява правен съвет. Нормативната уредба се променя — за актуална и обвързваща оценка по вашия случай се свържете с нас.
Имате въпрос или нуждаете се от правна помощ по тази тема?
Запазете консултация